Sunday, May 03, 2009

村上收音机



上次从大叔那边看到他写关于村上春树的书,觉得蛮有兴趣的,于是决定找村上老师的书来看。

荒废了一个多月的租书卡又可以派上用场了。(注:我不是懒惰看书,只是觉得没有好书可看,我又不想看漫画……)

非常幸运地,不费五分钟就找到了这本《村上的收音机》,毫不犹疑把它租下。

由于这本书是散文性质,读起来毫无压力 - 就像村上老师在跟你天南地北闲聊,从旅行,音乐,猫,柳树,寿司到太空人,棒球队,无所不谈。

不过,由于这些是连载杂志上的散文,所以读后感也不会很强烈。

连村上老师都在后记里说:‘这本集子里的文章对世间有没有帮助呢?我想大概不太有,不过如果读起来觉得愉快,而且能对你稍微有一点用处的话,身为作者的我就很高兴了。’

的确,我读得很愉快。

我想我会继续寻找村上老师的作品来阅读。

5 comments:

  1. 看书不一定的要得到大道理,看的愉快,读得开心,就是好书。

    ReplyDelete
  2. 对,这就是他的风格。

    读他的书就好像听一个人在无聊不过有趣地聊天,不过人生不就是如此吗?=)

    ReplyDelete
  3. 哎呀,你快了我一步……

    我还在寻找中……

    ReplyDelete
  4. 可是觉得这个译本的用词好像怪怪的...

    还是老师的作品根本就是怪怪的?

    ReplyDelete
  5. 村上春树的作品就是这样的,村上风格。

    有些人可以接受,有些人看了觉得“嗯,不知道在讲什么”。

    你多看几本试试看你可不可以接受吧。

    其实最好是直接看日文版本,这样就知道到底是不是译者出了问题。=)

    ReplyDelete

有事没事也留个言嘛...